【最新到貨：新鮮滾熱辣上架】
The Voices of Macao Stones
Lindsay and May Ride｜Hong Kong University Press
ISBN：9789622094871｜HKD$200
澳門唔係只有賭場同中國遊客，相信對歷史有興趣嘅讀者都會明白。雖然面積比香港更細，但有超過五百年嘅殖民地歷史，澳門嘅文化底蘊絕對唔會比香港輸蝕。而要喺澳門尋訪呢啲歷史痕跡，都唔一定要走入博物館或者圖書館，只要我哋喺澳門旅行嘅時候，唔好淨係掛住葡撻同豬扒包，多啲留意路上身邊同腳下，都會有好多新發現——皆因好多澳門嘅歷史故事，都係刻喺石頭上面。
故事可以由媽祖閣嘅各式石刻開始講起，媽祖信仰好早期就已經傳入澳門，亦係澳門英文/葡文名Macau嘅由來；由「殷皇子大馬路」嘅街名牌同達伽馬紀念碑可以講著名葡萄牙歷史人物Henry the Navigator以及Vasco da Gama嘅航海故事；數之不盡嘅仲有亞馬留紀念碑、澳門舊城牆、何東花園、區華利像、得勝紀念碑……全部都埋藏住少有人留意到嘅過去。
相比之下，其實香港係一個大型紀念碑或紀念像相對稀少嘅城市。或者有啲朋友可以即時諗起中環和平紀念碑、昃臣像，或香港公園嘅英國軍人銅像等等，不過，以香港近代歷史嘅豐富程度嚟睇，值得紀念嘅人同事又點止咁少，亦唔會限於港島。相比起寸金尺土、發展至上嘅香港，似乎其他地方對於歷史記憶嘅態度都有啲唔同。
💡香港最古老嘅廟宇係西貢清水灣大廟，已經至少有七百幾年歷史。澳門最古老嘅廟宇則係澳門半島嘅媽祖閣，相信建於十六世紀中葉。無獨有偶，兩間古廟都係以天后/媽祖為主神。
【店長精選：唔好果本唔敢揀】
An East India Company Cemetery Protestant Burials in Macao
Lindsay and May Ride｜Hong Kong University Press
ISBN：9789622093843｜HKD$250
如果要用石頭嚟講歷史，墳場一定都係唔可以忽略嘅部分。如果想睇香港歷史要去跑馬地墳場，咁去到澳門都唔可以唔去基督新教墳場。呢個位於大三巴附近、白鴿巢公園隔離嘅舊基督教墳場，已經有超過二百年歷史，喺1821年由東印度公司建立。無錯，雖然澳門係葡萄牙殖民地，但都仍然有好多英國東印度公司留低嘅痕跡。當時香港仲未開埠，但係英國一早就已經喺廣州同中國人做生意，佢哋能夠利用嘅貿易基地，自然就係澳門。
咁當然，既然有好多英國人喺澳門活動同居住，就同樣會有好多英國人死喺澳門、葬喺澳門。於是我哋走入呢個東印度公司墳場，唔難搵到好多我哋喺中史堂見過嘅人名——譯出第一部中文聖經同創辦英華書院嘅馬禮遜、喺東亞享附盛名嘅畫家錢納利、發明中文活字印刷術嘅台約爾牧師、丘吉爾個祖先亨利丘吉爾、二戰期間創立英軍服務團嘅賴廉士等等。
由呢個墳場可以觀察嘅歷史，又點止搵名人墓碑咁簡單。透過統計同分析葬喺呢個墳場入面嘅人，可以睇到澳門嘅發展脈絡——唔同時期喺墳場落葬嘅人，各自都有一啲共同點，反映喺呢段時間入面，白人喺澳門嘅主要角色，以及人口構成，都不斷咁轉變緊，唔會只係單純嘅「殖民者」。各種唔同墓碑嘅樣式同設計，都反映住為亡者設計墳墓嘅人諗緊啲咩，以及同亡者嘅關係。瞓喺墓入面嘅，唔係歷史書上嘅一個名，而係曾經活生生嘅人。
💡呢個基督教墳場起源於當時中國嘅基督新教徒需要一個安息之地，但係唔可以葬喺中國範圍內，而天主教葡萄牙政府唔俾佢哋葬喺澳門城入面，所以就只能喺澳門舊城外就地掩埋。
此篇書訊刊於每週一發出的獅墨書訊，歡迎免費訂閱
ความคิดเห็น